FREZITE GESAMTKATALOG | GENERAL CATALOGUE

90 WWW . F R E Z I T E . C O M ! Sicherheitshinweise Safety Requirements Failure to these recommendations may cause serious physical injury or death! Nichtbeachten dieser Empfehlungen kann zu ernsten Verletzungen oder gar zum Tod führen! 1 – Introduction FREZITE use high quality raw materials and, according to advanced te- chnological processes, offers high quality engineering solutions in cut- ting tools with applications in the wood, plastics, metals, composite and others processing industries. All FREZITE milling tools and circular saw blades are produced respecting the normative specifications described in EN 847-1. In order to ensure flawless operation of your new tool and your safety, we recommend that you carefully read all safety and usage instructions before first use. 2 – How to Read a FREZITE Tool: 1 – Logo from FREZITE 2 – Tool code 3 – Tool dimensions 4 – Cutting material 5 – Number of cutting tips 6 – Tooth geometry (saw blades) 7 – Maximum rotational speed 8 – Construction specifications 9 – Manufacture series number 3 – Safe Working Practice 3.1 – General Tools shall be used only by persons of training and experience who have knowledge of how to use and handle tools. 3.2 – Maximum Speed The maximum rotational speed marked on the tool shall not be excee- ded “n max.". Where stated, the speed range shall be adhered to. 3.3 – Circular Saw Blades Circular saw blades, the bodies of which are cracked, shall be scrapped (repairing is not permitted). 3.4 – One Piece Tools Tools with visible cracks shall not be used. 3.5 – Fastening of Tools and Tool Parts 3.5.1 – Tools and tool bodies shall be clamped in such a way, that they shall not loosen during operation. 3.5.2 – For tools with friction lock a setting gauge shall be used to main- tain radial and axial cutter projections Cr and Ca, as described in EN 847-1. 1 – Einführung FREZITE verarbeitet nur Qualitativ hochwertige Materialien und nutzt modernste Herstellungsprozesse um für die Holz, Kunststoff , Metall und Composite und weiteren verarbeitenden Industrien, Qualitativ hochwertige Werkzeuglösungen anzubieten. Alle FREZITE Fräswerk- zeuge und Kreissägeblätter werden unter Einhaltung der in der EN 847-1 beschriebenen normativen Vorgaben hergestellt. Um einen einwandfreien Betrieb Ihres neuen Werkzeugs und Ihre Sicherheit zu gewährleisten , empfehlen wir Ihnen, alle Sicherheits- und Anwen- dungshinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig zu lesen. 2 – Kennzeichnung der Frezite Werkzeuge: 1 – FREZITE –Logo 2 – Artikelnummer 3 – Werkzeugabmessung 4 – Schneidstoff 5 – Zähnezahl 6 – Zahngeometrie (Sägeblätter) 7 – Höchstdrehzahl (n / n max.) 8 – Vorschubart (MEC oder MAN) 9 – Fabrikationsnummer 3 – Sicheres Arbeiten 3.1 – Allgemeines Werkzeuge dürfen nur von ausgebildeten und erfahrenen Personen, die den Umgang mit Werkzeugen beherrschen, benutzt werden. 3.2 – Höchstdrehzahl Die auf dem Werkzeug angegebene Höchstdrehzahl darf nicht übers- chritten werden. Soweit angegeben ist der Drehzahlbereich einzuhalten. 3.3 – Kreissägeblätter Kreissägeblätter mit gerissenen oder verformten Grundkörpern sind auszumustern. Eine Instandhaltung ist nicht zulässig. 3.4 – Einteilige Werkzeuge Werkzeuge mit sichtbaren Rissen dürfen nicht verwendet werden. 3.5 – Montage und Befestigung von Werkzeugen und Werkzeugteilen 3.5.1 – Werkzeuge und Werkzeugkörper müssen so aufgespannt sein, dass sie sich beim Betreiben nicht lösen können. 3.5.2 – Bei Werkzeugen mit kraftschlüssiger Messerbefestigung sind zur Einhaltung der radialen und axialen Schneidenüberstände Cr und Ca Einstellehren zu verwenden, wie in DIN EN 847-1 beschrieben.